Маленькая дочка спрашивает, "Папа, а почему у мамы работа пошла в попу?" Я переспрашиваю в замешательстве, "В чью попу?" -- "Котику в попу." -- Вот так ребёнок понимает себе этимологию выражения "коту под хвост."