При слове "половцы" большинство представляет себе суровых степных кочевников, хотя на самом деле это половина овцы.