Советский Союз.
Гражданин приходит в магазин, подходит к рыбному отделу и спрашивает:
- У вас мяса нет?
- Мужчина, у нас рыбы нет, а мяса нет это в соседнем отделе.