Из студенческой жизни. Был у нас товарищ из «братской республики социализма», который на какой-то из пьянок, пытаясь сказать по-русски «летучая мышь», следующее:
— Ну, это, ну короче ночная бабочка, но как крыса летает.