Два чукчи подходят к начальнику поезда.
Первый: «Этот поезд довезет меня до Ленинграда?» — «Нет.»
Второй: «А меня?»