Ни один иностранец не способен ни перевести, ни тем более понять, что в России фраза "да ну, !" является решением абсолютно всех проблем.