Оказывается слово "факс" переводится как "ёбс"!